英語担当：前田 泰伸（まえだ たいしん）

「『いとをかし』英訳しなさい」
中学生のころ、こういう問題に出会ったのを覚えています。
あなたなら、どう答えるでしょうか。
すんなり書けますか。

言語は世界を区切る手段であり、話者の感性、文化を反映します。つまり、それを用いて暮らす人の「心」そのものだと、私は考えています。
グノの教材は、そんな「英語の感性」のエッセンスの詰め合わせです。英語圏の人の「心」を知り、世界の新たな一面を、いっしょに探しませんか。

冒頭の英訳は……いつか教室でお話させていただくことがあると思います。