英語担当：梶谷 陸（かじたに りく）

機械翻訳が普及しても、英語を学ぶ意義は少しも薄れません。
英語学習の最終目標は、英語を使って暮らす人々の物の見方を獲得することだからです。

グノーブルでは、GSL（グノーブルオリジナル音声教材）や授業内添削、語源を用いた単語の解説などを通して、皆さんが自然に「生きた英語」を身に付けるお手伝いをします。
その過程を皆さんに少しでも楽しんで頂けるよう、私も「初心」を忘れずに努力を続けていきます。

ところで、「初心」という言葉、英語に訳せますか？
言語の数だけ異なる世界観や表現の仕方があり、完璧な翻訳を行うのはいつでも至難の業です。
そしてそれが語学の深みでもあります。

このことを、教室で皆さんに是非体感して頂きたいと思っています。